देवता बनाये तो क्या किये?

मेरा मान,
मेरा अभिमान,
मेरा स्वरुप,
मेरा अस्तित्व को तोड़कर
तुमने मुझे देवता बनाये
तो क्या किये?

श्रद्धा के दो सुमन
अर्पण किये तो क्या किये?
स्वर्ण-सिंहासन और पादुका दिए तो क्या दिए?
संगमरमर के मंदिर बनवाए तो क्या बनवाए?
भोग के थाल अर्पण किये तो क्या किये?
साज-सज्जा, रत्न जड़ित किरीट  पहनाए तो क्या पहनाए?

तुमने मुझसे मेरा सब कुछ ले लिया
कुछ भी नहीं दिया।
मेरा अस्तित्व,
मेरा रूप! मेरा रंग!
मेरा परिचय!
मुझसे मेरा जमीन,
आकाश, पेड़ के छांव,
सूर्य की रौशनी ले ली।

सब तुमने अपने और सिर्फ अपने स्वार्थ और मनोरंजन के लिए किये,
आज बीच बाजार में क्यों मुझे नुमाइश के लिए निकले हो?
ये वाहवहाई मुझे नहीं तुम्हें चाहिए।

सच कहूं तुमने कभी प्यार करना नहीं जाना।
मुझे मेरा स्वरुप में पूजते
मुझे मेरा स्वरुप में रहने देते
तो आज ये तमाशा नहीं करना होता।
तुमने मुझे आज बीच बाजार में ला खड़ा किया है,
तुमने मुझे बेच दिया है मानव !

Ⓒ : Saheb Ram Tudu, Date: 25/05/2016

अंतर दियाड़ा

जुल कातिंग में अंतर दियाड़ा ,

चेरेच आतिंग में अंतर बागान ।  

आर आम खोंन आस तेयाक,

नोवा जियोन रे आर चेतहों बांग ताहेन ।

तेहेंग  हों आमाक्  गे सेरेंग रावान्त,

आमाक् दुलाड़ कथा अंतर रे बाहाक् । 

नोवा होड़मो हाले हासा रे मेंसाक् ,

जीवी दो आमसाव गे चालाक् ।

आतार कतिंग में दुख-दन्धी ,

आमगे इंगरेन सुखेर बंदि ।

जीवी-जीवी आलाँगाक् तपल मिदुक, 

नोवा गे इयांक्  आसा  अरिबंदि । 

रोड़-रोपड़ तेयाक् आडी किछु मेनाक्,

येंल-येंपेल तेयाक् आडी किछु मेनाक् । 

डार-डार रे मतकोम बाहा लेका ,

सों-सोंधड़ तेयाक् आडी किछु मेनाक् ।

आम गे इंगरेन सानाम आशा ,

दे माराव कतिं में सानाम काषा। 

दे से आंजले यूँ अंमें,

दुलाड़ रेयाक् नोवा लुति रासा। 

By- Saheb Ram Tudu

Date : 09-04-2016, Kolkata, Haltu

Amak Dular (Your Love)

Ing do badaya...

Ing do badaya
Am do jola ho bang.
Am do serma hon bang.

Enhon cedak ?
Am disa ren koyog serma cetan
Dharti jakat jola serma topol akan.

Ar bang ing apnar darek kan,
Am chal ipil te gathao baha mala
Hira mani te sajao bel machi sona te tol chhata.

Teheng do tengo ge minana,
Tengo ge tahen oco an mese
Am bel machi re ohon bethar lena.

Ar cek hon alom ror,
Men teyak do cek ge banuk nit.
Arup safa ena ol tahen kan oka ontor bhit.

Pipirpio lekam durup len,
Inak ontor baha tala
Nit ho durup ge menam bhala.

Am gem tahen kan,
Prithimi re sanam khon chorok
Am khatir ge tahen kan ontor akhra re jomok.

Cek ing sarhao me,
Banuk jahan rod teyak
banuk jahan bakher teyak.

Anjom darek khan,
Anjom kating me dulari
Am khatir gen taram et kan dhuri-dharti.

Am khatir gen sahed eda,
Am khatir gen rod eda
Am khatir gen landa eda sari.

Ruar am lagit do
Nowa geting ing then
Nowa geting sandesh soros dhon.

Unurum

Tinak je ede in men ket,
Gota nowa pritimi samang re.
Am do ing ren chele ge bang,
Okoi bethar menam ontor bhitar re.

Tinak ge amak upurum ing lai ket,
Tinak ge bang amak mukhan in oko ket.
Tihin dhabik bang in angoch akat me,
Tihing ona ede sanam hamal gen aikao et.

Tihing ar jahan ede do bang,
Tihing ar jahan cholona do bang.
Tihing do ing sur te durub me,
Tihing ar jahan lai teyak do bang.

Am do ing ren, Ing do amren,
Alang lang upurum akan.
Nowa ge dhera nowa prithimi lagit,
Ar do banuk lai teyak nawanan.

Am do katha te oho kem sodor,
Am do tula dadich te bang kem song.
Amak upurum lagit do ghatik a ol akhor
Ona khon do bhageka thir gen tahen borong.

Am do ing hoito bang em gonyon tahen,
Bang em atang ing tahen amak jiwi tala.
Amak thaon inak ontor re tinak menak,
Ona katha hon am do bang em bujh bhala.

Ar tihing banuk jarud emok amak upurum,
Ar tihing banuk dorkar emok inak upurum.
Ontor-ontor topol akan jiwi-jiwi gathao unurum,
Ar do bang lang hoho jongan nutum num-num,

Mit ten dular ren janam ena,

Mit ten dular ren janam ena,
Mit ten dular ren goch ena.
Mit ten hirkha ren hara ena,
Mit ten hirkha ren nuru ena.

Ar tinak din tahen nowa hadak do,
Nowa tohok janum jhampa do?
Mit dhorom tebon lahak sanam ko,
Mit ge Thakur do, mit ge sari do.

Nowa sorog reak Gang nai
Deg kedai sorog ar monjpuri.
Enhon bange niray len manmi mon,
Bange safa len ontor reak kuila khadi.

Tahe ena dhorom niye tapam,
Tahe ena bichar niye gopoc.
Amak rup niye ropor kafari.
Amak manao niye  galoc.

Mit din nowa sanam dhorom,
Dul miduka mit ten bhati re.
Garhao rakaboka tai mit ten rup,
Sarhaok mai Sisirjawik sanamko luti re.

Un gharic ge manmi ko buja,
Manmi do manmi lagit ge,
Tapam gopoc do micha gea,
dhorom do somaj-susar lagit ge.

By - Saheb Ram Tudu

Namal

Am gechon nel led mea
Kapurmuli,
Mid adisea singad bela
Simdipad latar buru ature;
Tin Dibitri renang yene marsal re
Mone monetem lekha kan tahek
Rohod sarjom sakam pati patra
chukti phuduk akhring dembah poisa.

Napai tom tahen kana
Kapurmuli, sulukre shantire,
tiril tarob kud bili
sudi ul tiki pitadu jomkate
Nirod Jharna dak nu kate,

Netar ing nel mea Kapurmuli
Bhubaneswar kawnra tola re
Tuar busang leka haledale.

Cedak khalinak em hecena?
Baajar disom namalkami,
nutum rajdhani
Nonde do nelok gese jholmol
Chikon chik chik jotowak.
Gota pada usul pakadolan
Ot re ated marbal
kar motor udangadi sain sain
ad sai kana hodak
Bugi disa, Bhage uihar
ede apede te
perej sai akana;
medhed mishin saon
sing satup tahen tahen te
Mishin saon akana
Manmi ontor.
Amren horhon
Bako duk ruad kema
Nonde bajar rin
Balag seta then khon....
Ninda ma ninda
sing marsal hon botor jong me.
Dar akat bus gadi re hon
Husiar kot me.
Alom lobhaka taka poisa
Jibon ge maranga
Du du du adi läge
Ruar jong me kapurmuli
Amak sorgot lekan janam ato re
Tahen me ni firkir
Am khusi anech sereng ate
Phurgal cene leka shanti
Gang nai lekan
Nirod Ijot banchao kate.

Mr. Anpa Mardi, Lecturer in Odia(O.E.S.)

Nowa Onorohen padhao katek buj nam ena je onolia do Santal maiju koak ijot ar man somman niye adi ge bhabna re menai akadea ar abo hon huyuk ge chai. Netar bajar dishom adi kharap akana. Abo santal gogo-misi tako nowa ren easy target ko huyuk kana. Unku oka leka te nowa barij somaj re mit ten bhage thaon ar jiwedok lagit aiupai udug huyuk tabona . ona hor do abo ge panja huyuk tabona. Ente pat palha datani akrin ko hijuk santal maiju ko lagit do bajar dishom adi anari dishom nonde adi utar lalochia manmi koko tahena. Okoi do bhalok Seta men te onolia do olek koa. Oka okte choko khamchao jom gok mea bangem men kea. Dunia do adi botoran gea. Santal jati do adi nirai ar soda monan jati okoi do lobh laloch bai badai. Uni nit do sontorok dorkar eta manmiak botoran  hudis and jange daram khon sotor kai tahen reak okte do seter ena ona ge manotan onolia do lai sade et tabona.